2014-09-03

财险公司海外分支转为亏损…LIG损失2300万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LIG损保海外分支机构出现2298万美元的当期净亏损,各财险公司海外分支机构的经营业绩整体恶化。

据韩国金融监督院3日发布的《2014年上半年损害保险公司海外分支机构经营业绩》,三星集团、现代、LIG、东部、韩国再保险、Meritz等国内6家财险公司在海外分支机构录得47.7万美元的当期净亏损。

财险公司海外分支机构出现半年度亏损,是继2012年上半年(4~9月当期净亏损636万美元)之后两年来的首次。

按公司来看,LIG从去年上半年盈利357万美元转为亏损2298万美元。原因是美国纽约曼哈顿公寓火灾事故等高额保险事故接连发生。

韩国再保险也从盈利1200万美元转为亏损155万美元,原因是新加坡分公司支付了印度洪灾和菲律宾台风的赔偿。

相反,三星火灾和东部火灾分别实现当期净利润1922万美元和308万美元。截至6月末,6家财险公司在美国、中国、印度尼西亚、英国等8个国家运营23个分支机构,按公司排列,三星集团(8个)、现代(6个)、LIG(4个)分支机构最多。

阅读韩文原文