2014-09-03

Korean Intellectual Property Office以高校及公共研究机构专利技术正式进军欧洲专利技术市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Intellectual Property Office3日表示,韩国国内大学与公共研究机构的技术商业化合作网络“R&D IP协议会”将与英国牛津大学技术控股公司“ISIS Innovation”于4日签署书面业务协议(MOU)。截至去年年底,英国ISIS以9756亿韩元的研发经费设立了10家创业企业,创造了约100亿韩元的技术收益费。

此前,Korean Intellectual Property Office于今年3月与英国Korean Intellectual Property Office共同制定了两国联合开发的“韩英共同研究协约指南”。此次签署业务合作是为创造实质性成果的后续举措。

尤其是,为解决韩国国内大学与公共研究机构的研究成果专利技术无法转让给国内外产业界、大多被闲置的问题而进军技术发达的欧洲市场,这一点被评价为意义非凡。

为此,目前成均馆大学教授李孝荣的“柔性透明电极技术”等3项技术及国立癌症中心的1项技术已完成对接,正就与ISIS另行签署技术转让中介合同进行协商。

R&D IP协议会还计划于今年11月在英国牛津当地,为协议会会员机构的研究人员和ISIS的欧洲需求企业举办当地技术交流会。

专利厅厅长金永敏表示:“计划将‘R&D IP协议会’会员机构资格扩大至引进公共专利技术的民营企业,强化把公共技术与企业产品打包的海外技术商业化支援事业。”

阅读韩文原文