2014-09-03 | 디지털미디어부

安倍长期执政的布局……启用前自民党总裁谷垣任干事长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本媒体2日一致报道称,日本首相安倍晋三已决定在3日公布的内阁改组及执政党要职人事中,任命法务大臣谷垣祯一为自民党新任干事长。

安倍首相决定由曾任自民党总裁的谷垣法务大臣,接替已确定更换的干事长石破茂。担任过党首总裁的人士被重用为相当于党内二号人物的干事长,被评价为罕见之举。

谷垣为众议院十一次连任议员,曾历任财务大臣、国土交通大臣等职,在自民党处于野党时期的2009年就任总裁,任满三年后于2012年9月总裁选举中未寻求连任,将接力棒交给安倍首相。此后在同年12月成立的安倍内阁中被任命为法务大臣。

在对党内人事与资金分配拥有巨大影响力的干事长一职上,安排被视为能够调停派阀间利害对立的重量级人物,被解读为为明年9月党总裁选举——安倍首相能否“长期执政”的分水岭——所作的布局。

此外,谷垣出身于自民党内重视对亚洲及周边国家外交的派阀“宏池会”,因此此次人选或也考虑到了中和安倍政权“鹰派形象”的效果。

日本媒体报道称,在安倍首相政权成立以来首次实施的此次内阁改组中,副首相兼财务大臣麻生太郎、内阁官房长官菅义伟、外务大臣岸田文雄等安倍政权核心阁僚将留任。文部科学大臣下村博文、国土交通大臣太田昭宏等也几乎确定留任。

因待遇问题等与安倍首相产生矛盾的干事长石破茂,预计将出任新设的地方创生担当大臣入阁。

共同社报道称,被视为女性首相人选的前少子化担当大臣小渕优子将被任命为经济产业大臣。

据悉,新设的安全保障法制担当大臣将由前防卫副大臣江渡聪德出任,并兼任防卫大臣。

共同社还介绍,安倍首相已决定任命女性、党政调会长高市早苗为总务大臣。厚生劳动大臣一职则由前官房长官盐崎恭久呼声最高。

安倍首相在内阁改组之前还将实施自民党三要职人事,预计在任命谷垣为干事长的同时,任命行政改革担当大臣稻田朋美为党政调会长(政务调查会长)、众议院预算委员长二阶俊博为总务会长。/数字媒体部

阅读韩文原文