“演出、艺术领域有很多国际性演出,但文学方面只有首尔国际书展。期待本届首尔国际作家节超越文学作品朗读,更积极地与外国作家和观众见面,成为以文学为中心、人人都能享受的庆典。”
韩国文学翻译院将于21日至27日举办“2014首尔国际作家节”,导演崔昌根期待此次活动能成为国内读者乃至外国作家更亲近韩国文学的契机。首尔国际作家节将有国内外小说家、诗人各7名共28人参加,以“爱欲与梦”为主题,在首尔北村以朗读和演出为中心展开。
今年是第5届的首尔国际作家节自2006年起每两年举办一次。此前主要以国内出版社和海外文学机构的推荐为中心,而从今年起则以国内作家希望见到的作家为中心进行邀请。
翻译出版本部长权世勋强调:“本次活动以尚未在海外被翻译、也不太为人所知但极具潜力的作家为中心”,“今后主要目的是帮助国内作家受邀参加海外文学节或被介绍给知名出版社,从而强化海外网络。”
作家们首先于21日至22日两天在济州岛增进彼此了解,随后23日至26日在北村的三处活动场地举行“作家们的闲谈”“朗读”和“短剧演出”。作家将围绕庆典主题“爱欲与梦”选定自己的作品朗读约10分钟,并用相近时长以多种形式的演出呈现。演出将有50多人参加,展示板索里、乐队演出、话剧、舞蹈(弗拉门戈/芭蕾/现代舞等)、默剧、木偶剧、摄影、电影、媒体艺术等。






