2014-09-02

建军以来首次在平时解除上将职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部2日表示,已对提交退役申请书的第1军司令官(上将)申铉焘(陆军士官学校35期)作出退役处理。上将级将官在平时状态下被解职,是建军以来首次。

据悉,申司令官因今年6月在母校安保讲座活动后过度饮酒、作为将军的品行存在问题的内部调查结果,较晚提交了退役申请书。

国防部一位相关人士解释称:“申司令官在(因总统出访而处于)军事戒备态势期间的6月19日前后,为进行安保讲座访问母校,脱离了作为指挥官的岗位”,“他对外出期间损害威仪一事承担责任,自今日起提交了退役申请书。”

他还补充说:“申司令官在高中附近餐厅与同学们饮酒用餐,在服装(军服)敞开的状态下进入梧仓服务区的卫生间时被他人目击”,“在那里随行人员与民众之间还发生了一些争执。”

政府在第1军司令官后任获得任命前,任命副司令官张骏圭代行职务。

阅读韩文原文