2014-09-02

水原市在水原博物馆举办郑敾、金弘道等特别展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市2日表示,将于本月4日在水原博物馆举办“韩国八景文化 水原八景”特别企划展,观众可欣赏郑敾、金弘道等当代顶级画员创作的八景画作。

本次展览旨在通过承载我国山川之美的各类八景文物,重新审视先人的自然观与韩国的八景文化,并考察水原宝贵文化资产“水原八景”的历史意义与变迁过程。

展览大致分为三个部分:第一部分“千年文化现象 潇湘八景”,第二部分“以八景描绘的我国山川”,第三部分“华城春·秋八景以及水原八景”。50余件展出文物中,有多件为高丽大学、鲜文大学、国民大学等普通民众难以接触到的大学博物馆馆藏文物,此次首次公开。

特别是收录了郑敾(1676~1759)所绘“潇湘夜雨”“洞庭秋月”“丛石亭”全部画作的“百纳屏风”,以及文人画家许佖(1709~1761)的作品“关东八景图”,还有金秀哲的“烟寺晚钟图”、郑敾的“清风溪图”等平时难以聚于一处的众多文物,都可在水原博物馆一睹。

此外,通过可确认华城春·秋八景面貌的“华城城役仪轨”、奉正祖之命绘制的金弘道(1745~?)的“西城羽猎”与“闲亭品菊”、崔南善(1890~1957)的“京釜铁道歌”,以及日本殖民统治时期出版的书册和导览手册等资料,可了解从华城十六景演变为水原八景的过程。

本次展览设于水原博物馆一层企划展示厅,将持续至下月26日。@sed,co.kr

阅读韩文原文