2014-09-01 | 디지털미디어부

警方向住宅区持刀行凶女子射击两枪致贯通伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方向在居民区持凶器闹事的30多岁女性开了2枪实弹,致其被打穿贯通伤。

据首尔方背警察署1日消息,上月31日上午7时2分许,南泰岭派出所接到报案称,瑞草区方背洞一居民区有A某(30岁,女)双手持凶器在街上游荡。

出警的金某警卫等2名警察发现手持2把长34.2厘米凶器、边喊叫边游荡的A某,试图将其制服,但A某反而挥舞凶器冲过来,金警卫于上午7时8分许向A某连开2枪实弹。

该射击致A某右侧锁骨和双腿被打成贯通伤,上午7时17分许,接到警方报警后出动的救护车将其送往附近医院。

金警卫向调查射击经过的监察官陈述称:“当时手枪内装有1发空包弹和2发实弹,第一次本想作为威胁射击发射空包弹,但误发了实弹。”

关于已开一枪后为何再次射击,他主张称:“A某流血不多,我没有意识到打的是实弹,她仍挥舞凶器逼近,出于防卫瞄准腿部射击。”

金警卫是有25年经验的资深警察。

方背警察署生活安全科科长李光柱解释称:“扣扳机本应一次扣到底,但扳机被按下一半后松开再扣,导致弹巢转动,空包弹未发出而发射了实弹”,“这是枪械本身的问题,在此事发生前警方也不知情。”

派出所出警时,原则上是携带装有实弹手枪的警察和携带泰瑟枪或瓦斯枪的警察各1人出动。

但此次出警的2名警察都只携带了手枪。

对此李科长解释称:“接到报案时正是早餐时间”,“派出所的警察紧急出动,未能带上携带泰瑟枪的警察。”

/数字媒体部

阅读韩文原文