2014-09-01

[9·1房地产对策——认购制度改革]变数仍在国会……公共管理制改善等需修法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部公布的"9·1房地产对策"中,相当一部分规定只需修改施行令或规则便可顺利实施。但部分放宽管制方案须修改法律才能实现,因此能否跨过国会门槛备受关注。尤其是国土交通部一方面表示相关法案须在年内通过,另一方面却未向真正握有钥匙的国会事先征求协商,引发争议。

本次对策中需要通过法案的内容涉及6项法案:△改善公共管理制△简化认购存折类型△理顺捐赠采纳△中断大规模宅地供应△公共租赁房地产投资信托取得税减免△废除多户住宅准公共租赁面积限制。国土交通部计划最早自本月起至明年下半年,陆续向国会提交相关法案。

国土交通部相关人士表示:"9至10月期间提交修正案的法案,目标是在年内通过。"

但据了解,国土交通部甚至未就对策内容与国会国土交通委员会的执政党和在野党议员进行事先协商。国土交通部当天上午在国会与执政党国土委委员举行了党政协商,而对在野党方面,仅在对策发布后由次官金庆植会见新政治民主联合政策委议长禹润根及国土委在野党干事郑成浩议员进行说明。

执政党相关人士表示:"上午的党政协商,是执政党国土委委员强烈表示'发布如此重要的内容却不事先商议怎么行',才临时安排的","资料也未提前提供,我们是看了报道才了解对策内容。"

在围绕"世越号特别法"的政局僵局尚未化解的情况下,法案能否顺利通过也是未知数。目前,售价上限制弹性运用、废除重建超额收益回收制等此前已搁置的法案,协商也一直被推迟。

尤其是将公共管理制改为公共支援制、提前施工企业选定时间等方案,除在野党外还须克服首尔市的反对。

在野党国土委相关人士表示:"该制度的引入是为了在重建过程中实现透明管理、避免各种利益介入,要改变它需要大量讨论。"

此前强制实施公共管理制、并要求在事业实施许可之后选定施工企业的首尔市表示,难以接受国土交通部的变更方针。此外,缩短重建年限、理顺捐赠采纳等内容也与首尔市此前的方针相反,但据悉国土交通部并未进行事先协商。

阅读韩文原文