2014-09-01

竹田店开设韩国首家苹果店……携手苹果的E-Mart

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart将与苹果携手,在韩国首次推出苹果产品专卖店“Apple Shop”。业界认为,这是在Samsung Electronics与LG电子攻势下于韩国市场地位受挤压的苹果,与因乐天玛特收购Hi-Mart而危机感加重的E-Mart之间的战略结盟。

E-Mart于1日表示,将于本月3日在京畿道龙仁市竹田洞的E-Mart竹田店开设韩国首家Apple Shop门店,正式投入运营。此前大型超市或百货店曾销售苹果产品,但设立Apple Shop还是首次。E-Mart相关人士表示:“随着Apple Shop开业,预计E-Mart竹田店今年下半年营业收入将增长60%以上”,“我们将尽最大努力,使E-Mart与苹果的合作成为成功案例”。

销售苹果产品的专卖店,按苹果参与运营的程度分为四类:△Apple Store △Apple Shop △苹果高级销售店(APR) △苹果授权经销店(AAR)。其中苹果高级销售店和苹果授权经销店实际上接近于苹果仅供货的普通销售店,而Apple Shop则由苹果全面负责从门店构成到运营的各环节。Apple Store比Apple Shop更进一步,是苹果直接持有门店并负责经营的直营店。

此次开设的Apple Shop以E-Mart直营形式运营,但门店装修、器具摆放、商品陈列等均由苹果负责,并有苹果总部选拔的销售员常驻。作为交换,E-Mart按Apple Shop的营业收入获取一定比例的手续费。此前苹果在中国、日本等亚洲地区推出过Apple Store和Apple Shop,却唯独对韩国市场不予理会。

业界分析认为,E-Mart与苹果携手推出Apple Shop相当罕见。2010年韩国掀起“iPhone热潮”时,Concierge(SK网络)、Frisbee(金刚制鞋)、A-Farm(新世界集团)、A-Shop(MacGate)、Willys(Peach Valley)等大企业与中小企业争相开设苹果销售店,但业绩均低于预期。SK网络子公司LCNC运营的Concierge因营业收入不振已退出市场,金刚制鞋关联公司Gala International旗下的Frisbee也饱受业绩恶化之苦。原因在于随着韩国产智能手机的强势表现,苹果在韩国智能手机市场的份额一度超过20%,如今已跌至5%以下。

苹果起初曾向E-Mart和Homeplus提出开设Apple Shop的请求。但据悉Homeplus态度消极,而E-Mart积极响应,入驻因此成行。据传,新世界集团副会长郑容镇平时爱用苹果产品、是“苹果迷”这一点也起了不小作用。

E-Mart与苹果对Apple Shop寄予相当高的期待。E-Mart计划以Apple Shop为先锋,在与收购Hi-Mart的乐天玛特的家电竞争中实现差异化。苹果的战略则是借助大型超市,为在韩国日益缩小的市场地位打开突破口。新世界集团决定,在Apple Shop开业之外,目前入驻新世界集团9家门店的苹果销售店A-Farm暂时维持。

业界一位相关人士表示:“苹果选择E-Mart作为Apple Shop的首个合作伙伴,意味着对E-Mart的流通竞争力评价极高”,“不过苹果产品被视为发烧友群体的专属品,是否能带动实际销售还需观察”。

阅读韩文原文