2014-09-01

青少年游戏:经父母申请深夜时段也可玩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

禁止所有青少年在深夜时段玩游戏的网络游戏“强制停机制度(青少年网络游戏健全使用制度)”将有所放宽。

据此,从明年下半年起,若父母提出请求,子女在深夜时段也可玩游戏。

女性家族部与文化体育观光部1日在政府首尔办公大楼召开记者座谈会,表示若有父母请求,即使是未满16岁的青少年,也将解除“强制停机制度”的适用,允许其在深夜时段玩游戏。

强制停机制度是指不论父母意愿,从夜间12点至凌晨6点阻止子女使用网络游戏,曾引发侵害家长权利的争议。

两部门还将原本适用于未满18岁的选择性停机制度与适用于未满16岁的强制停机制度的适用年龄统一为未满16岁。

同时修改现行制度:此前依据青少年保护法,对未履行深夜时段游戏提供限制的经营者予以刑事处罚,今后在处罚之前须先经过整改命令阶段。

女性家族部认为,此类制度改善将减轻业界负担,并有助于改善游戏产业的形象。

不过,女性家族部相关人士解释,此次改善方案需经青少年保护法修订等程序,实际引入将在明年下半年左右。

两部门还决定组建并运营有游戏业界、青少年团体参与的常设协商机构,以统一监管议题的沟通渠道。

常设协商机构由女性家族部与文化体育观光部共同运营,计划在与游戏产业相关的新监管引入方面反映民间意见,形成部门间共同意见,并作为汇集业界对现有监管困难的渠道。

/数字媒体部

阅读韩文原文