经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕1日会见首尔市长朴元淳时表示:“现在中央政府和地方自治团体都应把政策的首要顺序放在振兴经济和稳定民生上。”
朴市长回应称:“我认为在经济活性化和民生安定上不分执政党与在野党”,“将与政府合作,实现大韩民国的经济发展”。
崔副总理当天在首尔新闻中心与朴市长的早餐会晤中表示:“首尔市作为地方自治团体中的‘老大哥’,处在引领其他地方自治团体的位置”,并请求其配合经济活性化政策。
经济副总理与首尔市长单独会晤,是自2006年副总理权五奎与市长吴世勋会面以来8年间的首次。
崔副总理表示:“(地方自治团体也)需要研究各种促进投资和创造就业的政策手段,全力破除阻碍民间投资与消费的现场监管。”
他接着表示:“近来受景气放缓影响,中央政府和地方自治团体都因财源不足问题而承受痛苦”,“这是应当彼此敞开心扉、汇集智慧共同解决的课题,而不是相互推卸负担”。
他特别强调中央政府与地方自治团体的合作:“在今年和明年艰难的财政条件下,要满足福利支出需求,中央政府和地方自治团体都必须进行大胆的支出结构调整,并加强自身财源筹措努力。”
对此,朴市长请求政府予以协助,称:“就首尔市而言,因中央政府实施的福利政策配套比率格外高,虽说财政自立度高,但状况非常艰难。”
朴市长表示:“地铁已经老化,30至40年前才开始做抗震设计,改造需要极大预算,不得不获得中央政府的帮助。”
关于政府公布的汉江开发等有潜力服务业培育产业,朴市长表示:“(首尔市)基本上有强化生态性的原则”,并对政府的创造经济、服务业发展方向作出积极评价。
他表示:“首尔是与外国众多城市竞争的地方,因此首尔的竞争力就是大韩民国的竞争力”,“必须从首尔开始,才会对整个大韩民国产生效果”。
/数字媒体部






