2014-08-31

“连续两天抓老鹰”卢承烈落后3杆并列第10

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢升烈(23岁,耐克高尔夫)在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛联邦快递杯季后赛第二站德意志银行锦标赛中连续两天抓到老鹰,跃升至上位圈。

卢升烈31日(以下为韩国时间)在美国马萨诸塞州诺顿的波士顿TPC球场(标准杆71杆、7216码)进行的第二轮比赛中,收获1只老鹰、4只小鸟、3个柏忌,打出低于标准杆3杆的68杆。他以中间合计低于标准杆5杆的137杆并列第10位,追赶领先集团。

他与并列领先的瑞安·帕尔默(美国)、杰森·戴(澳大利亚,均为低于标准杆8杆)相差3杆。随后马特·库查尔和比利·霍舍尔(均为美国)并列第3位(低于标准杆7杆),比尔·哈斯、韦布·辛普森、基根·布拉德利(均为美国)等以低于标准杆6杆并列第5位。

凭借接近300码的一号木开球,卢升烈在第一轮第18洞(五杆洞)抓到老鹰后,当天又在第2洞(五杆洞)一举减少2杆。他打出321码远距离开球后,第二杆越过水障碍上果岭,并将约9米的老鹰推杆直接送入洞中。从第10洞出发、至第4洞未出现柏忌并减少5杆的卢升烈,在剩下的5个洞中抓到1只小鸟、出现3个柏忌,丢掉2杆,令人遗憾。

崔京周(44岁,SK电讯)以并列第44位(平标准杆)通过晋级线。联邦快递杯排名第69位的崔京周,为进入仅有前70名参加的季后赛第三站,本次比赛需取得中游以上的成绩。卢升烈的联邦快递杯排名为第47位。联邦快递杯排名第一的亨特·马汉(美国)以并列第63位(高于标准杆2杆)勉强避免淘汰。联邦快递杯排名第二的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)以并列第17位(低于标准杆3杆)结束第二轮。罗健(31岁)以高于标准杆5杆被淘汰,但本次比赛前其联邦快递杯排名为第13位,进入第三站不受影响。

阅读韩文原文