2014-08-31

[记者观察]KB,请放下执念

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年11月30日,首尔汝矣岛公园。从KB金融集团会长林英禄、KB国民银行行长李建镐到一线员工,1100多名KB员工聚集在一起。为的是参加为年末准备的腌制泡菜分享活动。林会长和李行长逐一走访为泡菜志愿活动排起长队的KB员工进行鼓励。我跟随两位掌门人约一个小时。

在旁边观察,有些感受。行长紧紧跟在会长身后。巡视活动现场时,两人并不并肩而行。会长总是走在前面。两人一句话也没交谈。尽管如此,当时我想会长权威高于行长,所以才会那样吧。

从违规、挪用到信息泄露等不光彩事故接连发生后,KB于4月18日举行了“深夜彻底讨论”。我当时前往举行活动的一山研修院。现场交流了“消除拉关系式人事”这样坦率的话。活动宗旨很好,气氛也不错。

但听到幕后故事后感到苦涩。李行长当天因其他行程稍微迟到。不知何故被安排在会场角落的座位。即便两人之间有等级,也不至于要如此无视。毕竟是第一子公司的代表。说是对迟到者的区别对待,场面也并不好看。

最终出了事。两人于8月22日聚在加平白莲寺。宗旨是通过两天一夜的寺院寄宿,跨越此前的伤痛、实现和合。同住一间房的安排也是其中一环。据说两人本打算头挨着头一起睡。可后来突然给会长安排了单间。这不符合宗旨。行长与参加者争执后,最终中途离场。

和合之场变成了分裂之场。前往加平的我也感到无力。用俗话说,两人不都显得“没格”吗。会长缺的是礼遇,行长缺的是礼数。尽管如此,回顾这一系列事件,从第三者角度看,是会长让行长变得没有礼数。据说在寺院寄宿时,一位僧人强调了“下心”。在为时更晚之前,有一个人需要放下心来。

阅读韩文原文