2014-08-30

“冰桶挑战”募捐额突破1亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发全球热潮的“冰桶挑战”募捐额在一个月内突破1亿美元(1000亿韩元)。

ALS(肌萎缩侧索硬化症·卢伽雷病)协会29日(当地时间)表示,自该活动启动一个月来共募得捐款1亿零90万美元。没有冰桶挑战的去年同期募捐额为280万美元。

ALS协会会长芭芭拉·纽豪斯表示:“任何言语都无法充分表达谢意”,“捐款将用于支援和照护卢伽雷病患者,以及最新研究”。

冰桶挑战是为向大众宣传难治之症卢伽雷病并募集用于开发治疗方法的捐款而举办的活动,方式是把桶里的冰水从头浇下,然后指定下一位参与者。

若无法浇冰水则需捐款100美元,但大部分参与者既浇冰水也捐款。

迄今海外已有汤姆·克鲁斯、史蒂文·斯皮尔伯格、比尔·盖茨、乔治·W·布什、内马尔、贝克汉姆夫妇、马克·扎克伯格、贾斯汀·比伯、尤塞恩·博尔特、马特·达蒙、Lady Gaga、夏奇拉、吉赛尔·邦辰、柳贤振等大批名人参与。

在韩国,艺人、政界人士、地方政府首长等也纷纷参与冰桶挑战。/数字媒体部

阅读韩文原文