2014-08-29

[Seoul Economic Daily TV SEN] LG“Eco混合式干衣机”在美获环保竞争力认可

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入选美国环境保护署主办的“2014能源之星高效尖端产品(Emerging Technology Award)”的LG电子“生态混合式干衣机”产品 /图片提供=LG电子 LG电子的“生态混合式干衣机”获得美国政府对其环保竞争力的认可。

LG电子29日表示,其今年年初在全球最大家电展“CES 2014”上首次展示的“生态混合式干衣机”入选美国环境保护署主办的“2014能源之星高效·尖端产品(Emerging Technology Award)”。“生态混合式干衣机”通过热泵回收利用原有干衣机排气口中被浪费的热能,使耗电量较原有产品最多减少50%,干燥容量为7.3立方英尺。

美国环境保护署评价称,LG干衣机产品以与众不同的技术大幅减少了能源消耗和二氧化碳排放量。LG电子计划年内在偏好衣物干衣机的美国市场推出“生态混合式干衣机”。LG电子美国法人负责人、常务赵周元强调:“‘生态混合式干衣机’将以与众不同的能效为全球环保家电提出新标准”,“今后将持续推出既积极应对气候变化、又能让顾客生活更加富足的创新产品”。/SEN TV 报道组

阅读韩文原文