中国游客喜爱的济州市莲洞宝健街,正因大幅上涨的年租和中国旅行社的佣金而饱受困扰。到宝健街一带的中国游客聚集在餐馆前。/济州=权京元记者
27日傍晚走访的济州市莲洞“宝健(寶健)街”。此前被称为“罗迪欧街”的这里,一盏盏亮起的店铺招牌全是中文。三三两两成群行走的中国游客,仔细阅读店前菜品照片下方的中文说明,向中国籍员工问了几个问题后走进店内。
在济州岛开出租车15年的宋某(56岁)表示:“无论是中国团队游还是自由行,宝健街都是必经之地”,“听说有来旅游的中国人干脆把附近的楼买下来。”
中国人对济州的投资热情正持续升温。自2006年对持中国护照者实行免签入岛政策以来,中国游客稳步增加,并以2010年的房地产投资移民制为契机,成为济州房地产市场的大买家。但在引进外资的光鲜背面,意想不到的副作用接连出现,当地居民看待中国投资的目光并不轻松。
◇从游客到投资者……“游客”正在转变=中国游客增加,表面上带来济州岛内企业销售额的增长。在西归浦市色达洞乐天免税店工作的金某(29岁)表示:“顾客中八成以上是中国人,销售额占比超过九成”,“其中很多是赌场客人或为房地产投资而来的人。”
超越旅游、干脆持有济州岛房地产的中国人也在增加。据济州特别自治道统计,截至2014年6月,中国人拥有的济州岛土地面积为592万2327平方米,金额达5807亿2600万韩元。中国人对济州岛的投资在2011年就以589亿韩元超过此前居首的美国人(473亿韩元),今年按面积计算也已成为最大买家。
随着中国人投资涌入,今年上半年济州道厅接到的66件外国人投资咨询中,中国人占三分之二,达42件。
在济州市莲洞新罗免税店前遇到的一位中国游客表示:“和父母一起来济州岛游玩,对今后能常来济州的公寓式酒店销售也很感兴趣。”
中国企业的大型开发项目达13处、3万4963亿韩元。在西归浦市道兄洞一带的健康医疗城和济州市老衡洞梦想塔建设中投资的中国最大房地产投资企业绿地集团,18日在济州召开董事会,显示出对大规模追加投资的热情。这是绿地集团首次在海外召开董事会。
◇花出去的钱又收回去的“他们自己的联赛”=但济州岛居民对中国投资的目光并不轻松。理由是投资额大多并未用于地区经济发展,而是又回流到中国。
多数开发项目中包含的销售型公寓式酒店就是典型案例。这类公寓引发了瞄准短期销售收益的“捞一把就走的资本投资”争议。尤其是除了每年一两次业主到访之外,度假设施一直空置,因此被批评与周边商圈的活跃毫无关系。
对开发项目创造的就业岗位也有质疑。由于投资与未来产业无关,创造的岗位多为保洁或销售等简单劳务职位,而且这些岗位也大多雇用工资更低的中国人。实际上,健康医疗城和中国比昂德山旅游区等13个开发项目创造了150个岗位,其中61个由中国人担任。
中国人的个别房地产投资同样暴露出问题。
莲洞S房地产中介代表表示:“宝健街的楼宇被中国人大量买入,过程中有中介介入,导致楼宇买卖价和租金暴涨”,“对承租人来说,年租(一次性支付一年月租的形式)上涨,只能愁眉苦脸。”
在宝健街经营餐馆的金某(56岁)也表示:“不给中国旅行社佣金就很难吸引团队客人,而生意好了租金又上涨,结果只是让中国旅行社和中国籍房东赚得满盆满钵”,“甚至有人说中国人花的钱全都进了中国人的口袋。”
◇是以质取胜的时候了=随着投资副作用逐渐显现,济州道也开始着手制定新的招商引资标准。济州道政务副知事朴正河表示:“此前即使引进了投资,济州岛居民能实际感受到的效果也几乎没有”,“今后应当进行符合济州未来价值、在质量上达标的投资。”
据此,济州道将对以公寓式酒店为主的住宿类投资更严格适用审批标准,并制定符合休养、健康、休闲、文化、教育、会展(MICE)、清洁能源、智慧商务等未来价值的投资指导方针。






