2014-08-28

炼钢厂·钢铁园区用水之忧可缓解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd28日表示,在庆北浦项建设的“污水处理水再利用设施(图)”已开始运转。

该设施汇集浦项市民每天排放的23万吨污水,将其中10万吨净化为工业用水,供应给包括浦项集团(浦项制铁所)在内的浦项钢铁工业园区。该设施为地下2层至地上3层,占地面积16200平方米,建筑面积2223平方米,LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd称其为亚洲最大规模的工业用水供应设施。

公司方面解释称,该设施尤其配备了去除微细悬浮物质及溶解性污染物的预处理分离膜(MF膜)和去除处理水中溶解离子成分的反渗透膜(RO膜),是钢铁产业工业用水的最优处理工艺。

LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd相关人士表示:“随着本次再利用设施竣工,浦项钢铁工业园区内企业可稳定获得用水。”

此前,浦项钢铁工业园区因11万吨规模的盈德达山大坝建设遭居民反对而搁置,工业用水不足,甚至不得不从遥远的安东临河大坝引水使用。

LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd与韩国水资源公社等组成联合体,以收益型民间投资事业(BTO)方式推进该项目,运营由浦项集团的外包合作企业、水处理公司Powell负责。

LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd代表理事金致铉表示:“LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd将通过污水处理新技术LMBR(Lotte Membrane Bio-Reactor)工艺等技术开发,引领环境产业。”

阅读韩文原文