2014-08-28

[中秋传情] 大型超市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Homeplus“Finest葡萄酒” E-Mart“白雪高级21号” 乐天玛特“熟成170天的罗州温室梨”礼盒 大型超市今年准备了前所未有的丰富中秋礼盒,争抢“中秋特需”。考虑到消费者钱包变薄,实惠型礼盒扩容,进口水果和海产也更加多样,增添了挑选的乐趣。若不知该选哪款商品,还可从驻店专职顾问那里获得贴心建议。

E-Mart的“白雪高级21号”(8900韩元)价格不到1万韩元,却在此前的预售中大受欢迎。由节日菜肴中用途最多的料理油(500ml)和菜籽油(500ml)组成,送给任何人都不会有负担,这是其优点。作为节日祭祀酒颇受欢迎的“干杯酒1号”也成为精打细算顾客的必备品,由曾用于南北首脑会谈晚宴的覆盆子酒、文杯酒、安东烧酒3种组成。

E-Mart独家销售的“Solucian化妆品”(5.32万韩元)礼盒值得推荐给女性顾客。该礼盒包含精华、爽肤水、面霜、护肤油等必备化妆品,价格比原来便宜20%,很适合作为送父母的礼物。

节日礼盒的代表品类——精肉也更加多样。售价30万韩元的“大理石纹No.9排骨礼盒”采用1++等级的顶级韩牛排骨,提升了品质档次;与横城畜协共同开发的“横城韩牛1++排骨”(33万韩元)附赠4包调味酱。E-Mart表示,该产品被农林畜产食品部评为“大韩民国优秀畜产品”,品质属最高水准。此外,“天安三代梨”(9个装)礼盒售价6.98万韩元,由济州黄花鱼组成的“济州名品黄花鱼干”售价38万韩元。

进口农产品和海产品也更加丰富。农产品方面,被称为“俄罗斯山参”的“西伯利亚桦褐孔菌”礼盒颇为醒目。寄生于白桦树的桦褐孔菌抗癌效果出色,据悉对糖尿病、高血压、过敏性皮炎有疗效。去年中秋1400套提前售完,今年准备了3000套。价格为800g礼盒5.98万韩元,提取粉末(25g×4包)8.38万韩元。

价格实惠的进口水果礼盒也很受欢迎。在海外产地收获后立即空运配送,新鲜度出色,礼盒设计也做到百货商店级别的高档感。“南非产西柚礼盒”(10个装)价格约2万韩元,“菲律宾产苹果芒礼盒”(6个装)约4万韩元。人气进口水果“越南产火龙果”(6个装)也降至2万韩元档。

Homeplus近期推出了用近来比金枪鱼更受欢迎的三文鱼罐头与意面搭配的“CJ三文鱼意面”(2.98万韩元)礼盒。内含三文鱼罐头、番茄意面酱、意大利产意面、西班牙产橄榄油,人人喜爱。

以全球12个国家乐购门店在售人气葡萄酒组成的实惠型葡萄酒礼盒也已面市。“Finest葡萄酒高级H9号”(4.3万韩元)由法国“Chateau Fonguillon Montagne Saint-Emilion”(750ml)组成,购买1套再赠1套。这是装有法国波尔多历史悠久产区圣埃美隆高档葡萄酒的经典葡萄酒礼盒,具有欧洲风格柔和优雅的口感与香气。

由巧克力、咖啡、意面酱等组成的“Finest礼盒”(5.3万韩元)非常适合想送有品位礼物的消费者。可同时品尝瑞士产黑巧克力、意大利产linguine、希腊产腌橄榄、肯尼亚公平贸易咖啡等。

乐天玛特顺应健康食品需求增长,业内首次推出“高级杂粮”(3.68万韩元)和“盛满色彩的营养米”(3.98万韩元)礼盒。杂粮礼盒由被称为“超级食物”的黑豆、藜麦、奇亚籽、燕麦、扁豆5种杂粮组成,营养米礼盒则添加了有助改善血液循环的红曲和提升免疫力的小球藻。

瞄准家庭主妇顾客的“天然调味料”礼物也颇受欢迎。将产地精选的天然调味料做成茶包、汤包、粉末形态,省去了逐一熬制高汤的麻烦。“天然调味料鳀鱼”为6.5万韩元,“天然汤包鳀鱼”礼盒为5.9万韩元。

E-Mart营销负责人、常务张中浩表示:“今年中秋,价格涨幅控制到最小的韩牛礼盒和降价的黄花鱼干礼盒预计将受到欢迎”,“加工食品和生活用品礼盒的独家商品也大幅扩充,预计顾客满意度会提高”。@sed.co.kr.

阅读韩文原文