2014-08-28

[Seoul Economic Daily TV SEN] 雷诺三星汽车全球首创开发车用“镁板”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲雷诺三星汽车与浦项集团共同开发的"镁板材"车辆装配情形。/图片=雷诺三星汽车 雷诺三星汽车28日表示,公司与浦项集团共同开发了镁板材车身部件,并在全球首次应用于量产车。

近来随着全球各国排放法规日趋严格,汽车制造商为改善燃油效率,正积极投入轻量化相关技术开发。顺应这一业界趋势,雷诺三星汽车与浦项集团自2012年1月至今年8月共同投入20亿韩元研究经费,成功开发出可用于车身的镁板材。

镁材料是实用金属中最轻且强度优异的材料,足以开发为汽车用材料。更重要的是,它是韩国国内唯一可利用的大规模赋存资源。

此次开发的镁板材部件,将原有3.6kg的钢制部件减轻2.2kg至1.4kg,实现了高达61%的轻量化。价格偏高的镁板材通过浦项集团的工艺技术开发确保了优异的量产能力和经济性,再加上雷诺三星的部件设计及加工工法,具备了适合汽车部件的质量规格。

雷诺三星汽车计划在9月推出的SM7改款车型的VIP后排座椅与后备厢交界部位首次应用此次的镁板材。这验证了镁材料板材的应用可能性,预计今后将为轻量材料镁板材在汽车零部件市场的扩大应用带来重大变化。

另一方面,为中长期扩大镁材料部件应用,雷诺三星汽车目前正与韩国国内知名合作企业就多项部件开发展开合作。/SEN TV报道组

阅读韩文原文