2014-08-28

Integrated Energy进军未来蓝海电动汽车业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能源业务专业公司Integrated Energy(023430)28日表示,公司已与智能电网专业公司大京工程、济州地区电动汽车服务专业公司济州电动汽车服务共同签署了在济州岛开展电动汽车业务合作的谅解备忘录(MOU)。

Integrated Energy与两家公司将以签署MOU为契机,结合各方在电动汽车领域的优势,今后正式开展济州岛内电动汽车市场分析以及商业模式研究、电动汽车供应等业务。

济州岛正雄心勃勃地推进无碳排放的“无碳岛2030项目”,计划到2030年将岛内所有使用化石燃料的现有汽车更换为无二氧化碳排放的电动汽车。据此预计,到2030年济州岛将产生约37万辆电动汽车的更换需求。

预计电动汽车今后将给运输领域及相关技术基础设施带来变化与革新。韩国政府也从增强国际竞争力、应对气候变化、保障能源的层面出发,在电动汽车产业的培育与推广上投入大量努力。此外,不仅济州,首尔、釜山、浦项、晋州等众多地方政府也争相将电动汽车作为示范项目引入或扩大,令今后市场更受期待。据市场调查机构B3等数据,使用电力的环保车(xEV)全球市场2011年仅为100万辆,预计2015年将达678万辆,2020年增至1045万辆。

通过此次MOU,Integrated Energy除现有的加油站业务及LPG业务外,面向未来的电动汽车业务,以及公司持有代理店合约的BOSTON POWER公司电动汽车用锂离子电池租赁(lease)业务也将加速推进。

同时,公司还为通过废旧电池回收利用进入储能装置(ESS)、智能电网(Smart Grid)以及将电动汽车用作储能装置的V2G、V2H业务奠定基础,预计将在ECO业务板块产生较大协同效应。

Integrated Energy会长苏致温表示:“今后将积极应对济州岛推进的‘济州无碳岛2030项目’所带来的约37万辆电动汽车需求,期待以此次业务为契机成为电动汽车业务领域的领先企业。”他还称:“以此机会为跳板,本公司不仅将从过去传统能源业务向新能源业务实现业务领域多元化,并确信这将成为公司新的增长动力。”

Integrated Energy于今年7月转让指纹识别业务部门,转型为能源专业公司。凭借海上船舶燃料油供应及加油站业务,2013年销售额快速增长,此次进军电动汽车业务预计将成为其跃升为能源专业企业的助推信号。

阅读韩文原文