2014-08-28

国务总理郑烘原“蚕食血汗税金的社会恶习,须严惩以戒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理郑烘原28日强调:"相关部门与反腐败推进团、福利事业骗领根除工作小组(TF)等应加强协作,使蚕食国民血汗钱的社会恶疾再无立足之地","要像连根拔除化脓肿瘤那样,通过侦查与监察严惩以示众"。

郑总理当天在政府首尔办公大楼举行的国家政策调整会议上表示:"政府选定了不正之风与腐败的5大核心领域,正在清除腐坏病灶,但特别是在国家财政损失方面,仍留有大量根深蒂固的腐败。"

他还呼吁:"据了解,最近在福利、农水畜产、文化体育领域,大量暴露出国库补助金骗领与套取、诊疗费不当申报、国家研发经费挪用等问题","希望各主管部门制定从选定、执行到事后管理全过程消除腐败因素的根本性制度改善方案"。

当天会议还检查了下月19日开幕的仁川亚运会(AG)的整体准备情况。为高效运营赛事并节省预算,政府决定在总计49个比赛场馆中,有32个利用现有设施。

此外,还将制定观众运输对策,包括在主体育场附近6处设置临时停车场、运营350辆免费穿梭巴士、在仁川地区实施"车辆单双号限行"等,并在仁川及周边城市确保8000余处住宿设施。

同时,还计划一并制定并推进兼顾公益性与收益性的场馆赛后利用方案。

郑总理指示:"此次国际赛事的成败取决于'彻底的安全与顺畅的运营'","不仅要确保49个比赛场馆及训练设施等的安全,还要做好检察、警察、军队、消防等相关机构之间反恐备战状态的维持,不留一丝空隙"。

另一项议案"海洋疏浚土利用与促进方案"也在当天讨论后确定。政府今后计划将港湾开发及运营等产生的疏浚土,多样化用于人工湿地建设、海水浴场修复等海洋环境改善事业及建设材料等。

此前,每年产生约480万立方米的疏浚土大多被简单填埋,被指为引发害虫、恶臭及周边渔场受损的主要根源。

郑总理向韩国海洋水产部等相关部门叮嘱:"希望积极协作,通过疏浚土利用每年节省40亿韩元预算,并充分实现保护海洋生态系统的政策宗旨"。

阅读韩文原文