2014-08-28 | 디지털미디어부

中国与越南就解决“主权争端”达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因南海主权争端而对立的中国与越南,已就解决矛盾达成共识。

中共中央政治局常委刘云山27日(当地时间)在北京会见越南共产党常务书记黎鸿英,表示双方同意努力避免南海主权紧张局势恶化。

据此,两国将忠实履行2011年签署的《关于解决海上问题基本原则的协议》,并寻求双方均可接受的解决方案。

中国与越南在过去数十年间历经争端与和解,包括1979年爆发的“中越战争”。

两国今年以来还围绕南海争议岛屿周边海域的石油钻探尖锐对立。在因南海主权问题矛盾加深的5月,越南发生反华示威,导致4名中国人死亡、100余人受伤。

越南共产党此次派遣常务书记黎鸿英作为特使,试图弥合矛盾,中国予以回应,两国关系的矛盾由此进入弥合阶段。

/数字媒体部

阅读韩文原文