2014-08-27

[私人养老金激活方案] DC型及IRP积累金5000万韩元单独保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保护退休年金参保者受益权的安全机制也将得到强化。确定缴费型(DC)和个人退休年金(IRP)积累金的存款保护额度将在一般金融产品之外,另行追加适用至5000万韩元,确定给付型(DB)的外部积累比例将上调至100%。此外,涵盖从年金销售到运用、信息披露全流程的消费者保护机制预计自明年起实施。

27日政府公布的“私人年金活性化对策”中,包含了多项内容,旨在随着退休年金运用相关监管大幅放宽,为降低可能产生的风险而保护劳动者的受益权。

首先在销售阶段,将引入退休年金投资建议准则,提出参保者风险倾向诊断、按生涯周期资产配置的标准。在运用阶段,若参保者收益率偏离事先设定的一定区间,将立即通知;若风险资产持有比例相对投资额度超过一定水平,则须事先告知。

在信息披露阶段,将各经营机构中长期累计收益率的信息披露义务化,并提供标准投资组合运用收益率等,使范围更加细化。自明年起,将推进通过年金储蓄综合门户同时查询退休年金与个人年金的信息披露资料。

同时,为防止企业破产等导致劳动者受益权受损,目前约为70%的DB型外部积累比例将在2018至2019年上调至90%,2020年以后上调至100%。对未满足积累比例的企业,将处以罚款并公布名单等处罚,但考虑到企业负担,决定自2016年起实施。

此外,将与一般金融产品区分,对DC型和IRP另行适用存款保护额度。目前是将存款等一般金融产品与退休年金合并计算,按金融机构对每人保护至5000万韩元。计划在明年上半年修订存款者保护法,对DC型和IRP积累金追加保护每人5000万韩元。

阅读韩文原文