2014-08-27

[私人养老金激活方案] DC型风险资产运用上限扩大至70%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定,自明年起为提高退休金收益率并扩大运营规模,将现行40%的确定缴费型(DC)退休金风险资产运营上限放宽至与确定给付型(DB)相同的70%。同时,计划原则上取消对股票及股票型、混合型基金等单项资产现行30%~50%的投资上限,仅保留风险资产总投资上限。

不过,风险较高的衍生品禁止投资,房地产等实物资产只能通过基金投资。DC型、个人退休账户(IRP)的股票投资也只能通过基金进行。

政府此次放宽资产运营监管,背后的考虑是要大幅扩大与韩国国民年金(430万亿韩元)或个人年金(200万亿韩元)体量相比明显偏小的退休金(87.5万亿韩元)运营规模。

DC型退休金是雇主应缴金额确定的制度,雇主向金融机构开设的劳动者个人账户缴纳款项,劳动者可自行承担责任运用积累金。

此前,政府仅对具有可支付本金优点的DB型允许风险资产运营上限达70%,而出于DC型一旦提高风险资产持有比例可能导致本金过度亏损的担忧,将股票型、混合型基金等风险资产比重限制在全部积累金的40%。

但由于以监管方式限制此类风险资产投资上限,在低利率之下本就难觅合适投资标的的情况下,难以谋求提高收益率和扩大运营规模的指摘不断。发达国家的退休金股票投资比重大多超过50%,或根本没有投资上限。

某证券公司投资策略组组长评价称:“此次政策预计将扩大退休金的股票比重,是积极的”,并表示“若通过退休金制度改善扩大股票投资比重,短期内可能有10万亿韩元规模资金流入股市”。

政府也预计,若此次改革方案推动私人养老金活跃化,到2020年底退休金运营额将增至目前两倍水平的170万亿韩元。

阅读韩文原文