2014-08-27

中小学生及教师半数认为“朝鲜不是敌人而是合作对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,全国中小学及高中学生和教师中有半数将朝鲜视为合作对象。回答认为需要南北统一的学生和教师也超过50%。

统一部27日表示,与教育部共同对全国200所中小学及高中的11.6万名学生和3130名教师等开展的“学校统一教育实况调查”结果如上。这是政府层面首次就统一教育实况进行调查。

据调查,学生和教师将朝鲜视为“合作对象”的比例最高(48.8%)。回答是敌对对象的为26.3%,回答是援助对象的比例为14.5%。

对朝鲜居民的认识方面,回答是援助对象(39.7%)、合作对象(33%)的人较多,敌对对象(11.8%)的比例相对较少。

在被问及统一的必要性时,回答“需要”的最多(53.5%),其后为一般(26.1%)、不必要(19.7%)等。尤其是小学(71%)、初中(54.3%)、高中(47.8%),学龄越低,认为需要统一的回答越多。

认为需要统一的理由包括:▦摆脱战争威胁等不安感(25.8%)▦增强国力(24.7%)▦同一民族(18.9%)等。相反,回答不需要统一的受访者列举的理由有:▦经济负担与社会混乱(45.4%)▦对朝鲜体制的排斥感(33.7%)▦异质感(7.7%)等。

另一方面,调查显示绝大多数教师(81.6%)正对学生开展统一教育课程。这是因为统一部与教育部自去年起共同指定“统一教育周”,并建议在此期间开展1小时以上的统一课程。

阅读韩文原文