2014-08-27

以色列与哈马斯就加沙无限期停火达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以色列与哈马斯于26日(以下均为当地时间)就加沙地带局势达成无限期停火协议,自上月8日起持续50天、造成逾2200人死亡的交战局势在50天后暫告一段落。

担任停火调解方的埃及当天在外交部声明中表示,“停火已于26日下午7时(格林尼治时间16时)正式生效”,并称“在停止使用武力的同时,将开放加沙地带边界,允许运入用于人道主义援助和重建的救援物资及建筑材料”。

法新社还报道称,以色列决定将此前限制的加沙地带沿海捕鱼作业范围放宽至6海里海域。

埃及外交部补充说,“一个月内,双方将就其他议题继续进行间接谈判”。

一位要求匿名的以色列官员就此表示,围绕哈马斯要求解除对加沙地带封锁、以色列要求哈马斯解除武装等具体问题的谈判,将在埃及调解下于一个月内在开罗启动。

交战期间,哈马斯一直将解除对加沙地带的封锁作为达成停火协议的前提条件。

但以色列自上周末起轰炸并摧毁加沙地带的高层建筑,近期不断加强空袭,对哈马斯施压。

实际上,双方当天在停火生效前一刻仍向对方猛烈攻击。

当地医疗人员称,在双方达成停火协议的消息传出前不久,以色列南部遭到来自加沙地带发射的迫击炮攻击,导致1人死亡、3人受伤。

在加沙地带拜特拉希亚,当天也因以军轰炸导致一栋7层建筑倒塌,自上周末以来因以色列空袭倒塌的高层建筑增至6栋。

不过,法新社报道称,当天下午7时停火正式生效后,加沙城有数千名居民走上街头,欢迎持续50天的流血冲突结束。

包括哈马斯成员在内的部分居民朝天鸣枪,清真寺里不断播放“真主至大”的广播。

流亡中的哈马斯副领导人穆萨·阿布·马尔祖克在其脸书账号上表示,“停火协议确认了我们民族的抵抗以及这一抵抗的胜利”。

另一方面,自上月8日开始的以色列对加沙地带的攻击,截至当天已造成2140名巴勒斯坦人死亡、逾1.1万人受伤。其中约四分之三为平民,联合国估计有1.7万户住宅被毁,离家逃难的难民多达10万人。

以色列方面在同一时期因哈马斯的火箭弹攻击和交战等,共有69人死亡,包括5名平民和64名军人。

/数字媒体部

阅读韩文原文