庆尚南道对条例、规则等595项自治法规中的482项(5456处)进行了整理,使道民能够以自身的理解水平轻松阅读和理解。此前虽有对条例、规则等的整理,但连行政规则中的训令、例规也一并整理,庆尚南道在全国地方自治团体中属首次。
据该道26日消息,依据韩文正字法规定等语文规范以及韩国法制处的通俗易懂法令整理标准,对晦涩的汉字词、日式汉字、日式语调等进行了用语净化,并整理了分写法,把5256处冗长句子改得简洁易懂。
此外,随着《个人信息保护法》修订后禁止收集居民登记号码,删除条例等规定正文或格式中所载的居民登记栏,或将其改为出生年月日或事业者号码等的,共168处。
还有因上位法令修订或规定制定后时间久远、内容已不合现实而予以修订或废止的,共32处。该道计划将此次自治法规整理对象中的条例和规则于28日经条例规则审议会审议后,于9月提交道议会,10月予以公布。其余训令、例规则拟于9月公布后即时施行。@sed.co.kr。






