2014-08-26

郑烘原:“政府层面可行的监管改革须在中秋前完成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理郑烘原26日就监管改革指示称:“各部门长官要以主管课题由长官负责的决心,将修改施行令等政府层面可以采取的措施,全部在中秋节前完成。”

郑总理当天在政府世宗办公大楼主持国务会议时表示:“要集中全力,取得第一次监管改革长官会议建议课题和‘指甲下的刺’课题等完结落实的成果。”

郑总理还要求:“希望密切检查推进情况,使今年削减10%经济监管相关的法令整理也在10月底前完成”,“我本人13日也走访企业现场听取难题,并解决了现场提出的监管改革课题,但也希望各位长官亲自到监管现场奔走、努力解决问题”。

就前一天南部地区发生的暴雨灾害,他表示:“向因突发暴雨失去宝贵家人的遗属和遭受财产损失的居民致以深切慰问”,并叮嘱“安全行政部等相关部门要与当地地方政府合作,将行政力量集中于尽快处理灾情和预防次生灾害”。

阅读韩文原文