2014-08-25

借中国人造卫星查获朝中毒品与脱北路线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国25日表示,通过去年发射的尖端人造卫星发现了朝中边境地区新的脱北路线。

据中国官方通讯社中国新闻社报道,负责中国太空项目的国家航天局在网站上介绍去年4月发射的高分辨率观测卫星“高分一号”的成果时作出上述表示。国家航天局称,中国公安部利用高分一号卫星收集的数据,在朝中边境地区和新疆维吾尔自治区发现了10多条非法越境通道,并向公安提供了情报。

中国公安部还表示,利用高分一号在吉林省和内蒙古自治区查获了中华人民共和国成立以来面积最大的大麻种植地,并在黑龙江省、河北省、内蒙古自治区发现了多处罂粟种植地。

中国当局动用高分辨率卫星查找朝中边境地区越境通道,被解读为不仅为阻止朝鲜居民脱北路线,也为阻止朝鲜产毒品走私入境。在中国东北地区,朝鲜海洛因等走私猖獗,公安当局处于紧张状态。本月7日,吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院对一名将3.75公斤朝鲜产冰毒偷运至中国并销售的30多岁朝鲜男性执行了死刑。

另一方面,中国将其作为国家中长期(2006~2020年)科学技术发展课题之一,计划到2016年发射4~5颗高分辨率地球观测卫星,构建可对整个地球进行24小时精密观测的系统。

阅读韩文原文