2014-08-25

每小时130毫米暴雨致核电站、地铁停运…山体滑坡等灾情接连发生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南部地区的集中暴雨导致釜山地铁停运、老人活动室倒塌等重大灾情接连发生。

25日下午,釜山地区降下每小时最高130毫米的集中暴雨,金井区城市铁道1号线梵鱼寺站和北区2号线九明站被淹。

因此,釜山交通公社自下午2时22分左右起,中断了1号线梵鱼寺站至釜山大站7个车站区间的运行。此外,大约同一时间中断了2号线九明站至金谷站7个车站区间的运行。

另外,当日下午2时22分左右,釜山市北区龟浦洞一小区的老人活动室因附近山上倾泻而下的土堆而倒塌。釜山市消防本部投入60名救援人员和6台装备,在确认是否有人员伤亡的同时防备再次发生山体滑坡。警方和消防当局表示:“山体滑坡导致小区老人活动室倒塌,但目前看来没有人员伤亡。”除此之外,据初步统计,釜山地区当日降雨导致低洼地区房屋被淹等约200件浸水及切坡地塌方事故报案。

庆南部分地区降下每小时超过80毫米的暴雨,多处道路被淹,切坡地塌方等导致交通管制。尤其在昌原市镇东面沙洞桥附近的德谷川,还发生了市内公交车被上涨的洪水冲走的事故。据警方消息,公交车被卡在桥上,有2人落水。

下午2时10分左右,马山合浦区镇东面鳌山村前发生山体滑坡,通往镇东方向的单行道双车道全面管制。大约同一时间,昌原墨池村前也发生山体滑坡,14号国道镇东隧道通往固城方向的双向两车道一度被管制,马山方向凤岩桥末端也发生山体滑坡,多处出现集中暴雨造成的灾情。

光州、全南大部分地区也降下每小时最高40毫米左右的暴雨,浸水和山体滑坡灾情接连发生。当日上午11时36分左右,罗州市旺谷面一条道路上,水位涨至轿车引擎盖,驾驶员避险至车顶后被119救援人员救出。中午12时58分,全南光阳市玉龙面玉龙寺址也一度有车辆被困,全南道内当日共接到住宅及建筑物浸水4件、车辆20台、道路浸水32件的报案。

阅读韩文原文