2014-08-25

发生招标腐败的公共机构两年内不得承担合同业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相关业务委托给Public Procurement Service

实行一击出局制

今后公共机构一旦发生招投标腐败,相关合同业务将在2年内委托给Public Procurement Service。

韩国企划财政部25日表示,将自26日起公布并实施包含上述内容的《公共企业、准政府机构合同事务规则》修正案。

此次修正案规定,公共机构员工因受贿、挪用公款、渎职等被起诉,或被韩国监查院、主管部门审计要求重惩等发生招投标腐败时,相关合同业务将在2年内委托给Public Procurement Service。

例如,若涉腐者为社长,则全部合同业务、若涉腐者为部长级,则该部门的合同业务将委托给Public Procurement Service。

同时,修正案还规定,与公共机构退休人员担任高管的法人,自其退休之日起2年内禁止签订议价合同。

若除该法人外没有其他可执行业务的企业,则不得已允许议价合同,但须将签约事实通知韩国监查院。

此外,为促进公共机构资产出售,若出售招标两次流标,还将允许每次降价10%、最多降价50%进行出售。

企划财政部相关人士表示:“预计修正案实施后,公共机构招投标腐败的可能性将降低,不正常的合同惯例也将得到纠正。”

阅读韩文原文