2014-08-25

社交媒体传递釜山暴雨实况

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片=釜山警察推特 25日,釜山地铁1、2号线部分区间暂时停运,釜山暴雨情况正通过社交网络扩散。

釜山市通过推特表示,"因暴雨出现了被淹地区","目前地铁1号线在新平站至长箭站之间、2号线在长山站至龟明之间区间运行"。

当天下午1时,釜山地方气象厅对釜山发布暴雨警报。下午1时30分还发布了大风注意报。

24日夜间开始的降雨,以大厅洞观测站为准,截至当天下午2时降水33毫米,但各地区差异较大。

特别是紧邻金井山的金井区,从下午1时起出现每小时100毫米的集中降雨,截至下午2时降水量达153.5毫米。

因此温泉川河水漫溢,洗兵桥和沿岸桥禁止车辆通行。此外,北区侂郎路部分路段流失,东莱区金刚路1栋住宅被淹,各地水淹灾害接连发生。

气象厅预报,到夜间还将有30至80毫米、部分地区120毫米的降雨。

另一方面,当天下午2时22分左右,釜山市北区龟浦洞一处公寓的老人活动室被附近山上倾泻而下的泥土冲毁倒塌,目前尚未掌握人员伤亡情况。

/数字媒体部

阅读韩文原文