2014-08-24

朴泰桓创本赛季最佳战绩……泛太平洋400米自由泳金牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴泰桓(25岁,仁川市厅)在亚运会上连续三届夺得三冠王的可能性正日益增大。

朴泰桓23日在澳大利亚黄金海岸水上运动中心举行的2014泛太平洋游泳锦标赛男子400米自由泳决赛中,以3分43秒15夺冠。这是他在该赛事400米自由泳项目上的三连冠。在仁川亚运会(9月19日开幕)不足一个月之际,他为金牌之路亮起了绿灯。

金牌固然可喜,但成绩更令人鼓舞。当天的成绩虽未达到2010年广州亚运会夺金时创下的韩国纪录3分41秒53,但为本赛季世界排名第一。这意味着本赛季尚无一名选手游出比朴泰桓更好的成绩。在朴泰桓之前,赖安·科克伦(加拿大)的3分43秒46为本赛季最佳纪录,朴泰桓将该成绩提升了0.31秒。预计将在仁川与朴泰桓争夺金牌的新秀萩野公介(20岁,日本)本次赛事以3分44秒56只能满足于第二名。朴泰桓的宿敌孙杨(中国)本赛季最好成绩为3分45秒12,朴泰桓此次成绩快出近2秒。

朴泰桓起初并不打算参加本次赛事,突然决定出战却仍创下赛季最佳成绩。除400米外,他在200米自由泳也已保持赛季最佳成绩(1分45秒26),在仁川的个人项目将出战100米、200米、400米、1500米自由泳。

阅读韩文原文