2014-08-24

臀部受伤的柳贤振或于30日复出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在伤愈恢复中的柳贤振(27岁,洛杉矶道奇)预计将于30日(以下为韩国时间)复出。

据《洛杉矶时报》24日报道,道奇主帅唐·马丁利表示:“柳贤振复出的日子已经非常近了”,“(恢复过程中)没有任何障碍。柳贤振身体状况良好,(投球次数)正在逐渐增加”。马丁利并未公布柳贤振的复出时间,但表示:“在感觉不到疼痛的某个时点,他会登上投手丘投球”。《洛杉矶时报》在转述马丁利的话时报道称:“他将在15天伤病名单(DL)期满的30日按计划复出”。

柳贤振14日在亚特兰大客场比赛第6局上半投球时,因右侧臀部疼痛主动被换下。精密检查结果为臀中肌和梨状肌扭伤。柳贤振截至23日连续两天在牛棚投手丘进行接球练习提升状态。22日投了20个球,23日投了超过30个球。24日柳贤振没有登上牛棚投手丘,而是在场地上做接球练习,并完成了比接球练习距离更远的传球——长Toss。

阅读韩文原文