2014-08-24

国内业界担忧年出口损失8000亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国际贸易委员会(USITC)22日(当地时间)作出最终裁定,认定进口韩国产油井管(OCTG)对美国钢铁业造成了损害。据此,美国商务部将按上月的决定,对韩国产产品征收9.89%~15.75%的反倾销税,预计将对韩国相关行业造成重大打击。

USITC当天在全体会议上以5名委员一致通过的方式裁定,来自韩国等6国的低价进口油井管对美国产业造成了损害。相关国家包括韩国以及印度、台湾、泰国、土耳其、乌克兰。在美国钢铁业最初提起申诉的9个国家中,菲律宾和越南获得否定裁定,沙特阿拉伯也被排除在最终表决之外。

油井管是用于原油、天然气等钻探的管材,近期受北美地区页岩气开发热潮推动,需求持续增长。韩国国内对油井管完全没有需求,所生产产品的98.5%出口美国,因此美国征收反倾销税令人担忧将对韩国业界造成严重打击。截至2012年,韩国产油井管对美出口量为78万吨,金额达8.3亿美元(约8450亿韩元)。

上月11日美国商务部认定的各企业倾销幅度中,现代Hysco最高,为15.75%,Nexteel为9.89%,Ajubesteel、大宇国际、Dongbu Steel、Husteel、日进钢铁、金刚工业、Nexteel QNT、SeAH Steel等其余8家企业为12.82%。

对于USITC当天的决定,美国最大钢铁企业US钢铁首席执行官(CEO)马里奥·隆基通过声明表示欢迎。US钢铁等美国钢铁企业去年7月以倾销进口的油井管造成损害为由,向商务部和USITC提出针对韩国10家企业等的反倾销调查申请。随后USITC去年8月对韩国等9国的油井管产品作出征收反倾销税及反补贴税的初裁。美国商务部今年2月对韩国作出无违规的初步裁定,但在美国国会的强烈施压下,上月推翻初裁,作出征收反倾销税的决定。

华盛顿特区一位消息人士谈及对此次裁定的应对方案时表示:“韩国相关业界可不服美国商务部和USITC的决定,向美国国际贸易法院提起诉讼,或由韩国政府向世界贸易组织(WTO)提起申诉,据了解两者都将实施。”

阅读韩文原文