2014-08-24

中秋祭祀用水果涨价,蔬菜大幅下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于中秋节较往年提前,祭祀用水果价格大幅上涨。

据韩国农林畜产食品部24日发布的"主要农畜产品消费者价格动向",截至22日,苹果(富士)消费者价格为每个2943韩元,比去年上涨8.7%。梨(新高)也上涨6.2%,达每个3670韩元。

分析认为,这是因为在水果收获结束前就迎来中秋,导致供应不足。

此外,甜柿、栗子等尚未正式上市,价格预计将大幅上涨。

相反,蔬菜价格较去年大幅下跌。萝卜为每个1565韩元,比去年下跌26.7%;白菜价格也下跌32.4%,为每颗3295韩元。此外,菠菜(下跌20.8%)、辣椒粉(下跌14.3%)也有所下滑。

畜产品方面,牛肉和猪肉价格上涨,而鸡肉价格较去年下跌。

/数字媒体部

阅读韩文原文