2014-08-23

中秋扫墓修坟注意蜂蜇…如何预防?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中秋临近,扫墓除草活动增多,需注意防止被蜂蜇伤。

据全北道消防本部23日消息,今年清除蜂巢的出动次数比2013年的3989件增加了1千余件。

今年气温持续适宜蜂类栖息,特别是5月至近期的出动次数比去年同期的3072件多出26%。

消防本部强调,清除蜂巢的出动往往集中在夏季,今年中秋扫墓期间需格外注意。

消防本部表示:“很多人自行清除蜂巢时刺激蜂群而受伤”,建议发现蜂巢时不要自行清除,最好报警拨打119。

同时强调,为避免蜂类聚集在扫墓场所,不要放置清凉饮料、西瓜等甜食,也要避免香水、化妆品和颜色鲜艳的衣服。

此外还表示,不要触碰地蜂巢,若蜂在周围,应保持不动并采取低姿。

如被蜂蜇伤,建议用信用卡等推压皮肤拔出蜂针,随后冰敷或涂抹消炎镇痛药膏。

/数字媒体部

阅读韩文原文