2014-08-22

后发企业全力争夺用户……月费60美元全项不限量套餐亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国移动通信市场以后发企业Sprint和T-Mobile为中心,展开了激烈的降价竞争。近期Sprint收购T-Mobile的计划因美国监管当局反对而落空,两家公司为在移动通信市场独立生存而展开的用户争夺战由此点燃。

美国移动通信业第三位的Sprint于21日(当地时间)推出每月60美元(6.1万韩元)无限量提供语音通话、短信和数据流量的产品。该价格比业内第四位的竞争对手T-Mobile同样的无限套餐便宜20美元。不过,使用该套餐的客户无法享受终端补贴,须自行准备手机或按原价购买。此前20日,T-Mobile也推出了旨在抢夺其他公司客户的数据流量促销方案。内容是若自家客户说服正在使用其他运营商服务的人加入T-Mobile,则两人均可获得一年期LTE数据无限量套餐。此外,对介绍新用户的自家客户还提供相当于25美元的奖励积分。彭博社分析T-Mobile的举动称,“其意图不仅是抢夺后发企业Sprint的用户,还要抢夺先发企业AT&T和Verizon的用户”。

美国移动通信市场呈现Verizon、AT&T“两强”与Sprint、T-Mobile“两弱”格局,第三、四位企业之间的降价竞争十分激烈。今年双方就并购(M&A)展开磋商,竞争曾短暂中断,但本月初Sprint因反垄断门槛宣布放弃收购T-Mobile后,竞争更加激烈。尤其是Sprint,在移动通信质量调查机构RootMetrics今年上半年针对全美实施的网络质量评估中获得最低分,加之用户数连续7年减少,为求生存只能依赖降价竞争。

对于第三、四位企业之间火花四溅的价格战,T-Mobile首席执行官(CEO)约翰·莱杰尔表示,“我们要改变美国移动通信客户长期以来受到的忽视和冷漠”。

在后发企业的猛烈攻势下,美国市场“两强”的AT&T和Verizon也着手降价。Verizon Wireless自15日起,仅针对新用户以每月60美元提供无限语音通话、短信和2GB数据流量,对加入终端分期方案“Verizon Edge”的客户则以每月50美元提供同样服务。这分别比此前低30美元。不过并不提供完全无限量套餐。

作为替代,它们强调快速稳定的通信速度和通话质量。两家公司在RootMetrics今年上半年的质量评估中获得最高评分。Verizon发言人对《洛杉矶时报》指出,“消费者决定购买时不只考虑价格”,“消费者在使用手机时会怀疑:‘速度慢或者干脆连不上,这真的算无限量套餐吗’”。

阅读韩文原文