2014-08-22

[健康简讯] 东国制药推出“Insadol Plus”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制药推出“Insadol Plus”

东国制药近日推出可添加抗菌、抗炎成分、有助于牙龈健康的生药复合成分牙龈用药“Insadol Plus”(见图)。

据公司方面介绍,Insadol Plus历经十多年临床研究开发而成,是在原有Insadol成分玉米不皂化物定量提取物的基础上,新增“厚朴树”提取物的产品。

厚朴提取物经多项科学研究证实,对引发牙龈疾病的牙周致病菌具有抗菌效果和抗炎作用。玉米不皂化物定量提取物则具有促进牙槽骨(牙龈骨)形成和强化牙周韧带的作用。Insadol Plus为上述两种生药成分的复方制剂,按各成分能够发挥协同效应的最佳比例(1:2)配制,可同时作用于牙龈表面与内部。此外,由于是生药复合成分,对需要长期管理的牙龈疾病的治疗和预防更为有效。

Insadol Plus由首尔大学牙科大学牙周科学研究团队、忠南大学药学大学生药研究团队与东国制药研究中心通过产学合作开发完成。

钟根堂健康商城Healthbell中秋活动

钟根堂健康运营的保健功能食品专门商城“Healthbell(www.healthbell.net)”表示,为迎接中秋,将持续开展多项活动至9月10日。本次中秋活动由抽奖、购买金额返利、问答活动三部分组成,将向消费者赠送各类奖品和折扣券。

Healthbell将在活动期间单次购买3万韩元以上的顾客中抽取1名赠送纯金10钱的黄金钟,5名赠送纯金3钱的黄金钟,10名赠送10万韩元面值的Healthbell商品券。

此外还同时开展将购买金额最高10%以Healthbell商品券返还的购买金额返利活动。除此之外,还将从参与问答活动的会员中抽取每日100名赠送3000韩元新世界商品券,并向全体参与者提供Healthbell商城2000韩元折扣券。

首尔峨山医院28日举办大肠癌健康讲座

首尔峨山医院将于本月28日下午2时在首尔峨山医院东馆6层小礼堂举办以“大肠癌的治疗与预防”为主题的免费健康讲座。

本次讲座由消化内科边正植、梁东勋、朴相亨教授授课,就预防大肠癌的方法、诊断与治疗法进行讲解。此外还可获得合理饮食等有关大肠癌预防和治疗的必要信息。

讲座结束后还将安排答疑时间,解答普通民众的疑问。

大肠癌是因饮食习惯西化而近来在韩国快速增加的癌症,若接受内镜等适当检查,通过早期诊断和治疗是可以治愈的癌症。

阅读韩文原文