2014-08-22

浦项集团Ecofarm启动2014年下半年环保农业培训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁生态农场学员参加务农教育的情景。(图片提供=浦项制铁所) 浦项集团浦项制铁所(所长·李正植)运营的“环保务农中心”生态农场于23日启动“2014年下半年环保务农教育”,帮助浦项制铁大家庭员工及家属开展健康的休闲活动,并规划退休后的田园第二人生。

位于浦项市竹长面合德里的浦项制铁生态农场,面向浦项制铁大家庭员工、家属及退休人员,于今年4月至7月约4个月间开展了上半年务农教育,经过教育筹备及学员招募期后,自8月起实施为期4个月的下半年教育。浦项制铁生态农场结合上半年学员的学习感受与问卷意见,设置了9门下半年课程,获得热烈反响。

上半年课程中学员参与度较高的小木工艺、山药草知识等科目内容得到扩充,并新设果树栽培、天然染色等有助于退休后小本创业的科目,广受好评。

特别是上半年深受学员欢迎的“黄土房建造”课程,为按专家课程运营而拆分为“韩屋木匠”与“火炕施工”两门课程,各提供为期两天一夜的深入实操型教育,颇受关注。在教育启动日23日,“山药草知识”课程开讲,学员们学习野生山野菜的特征与辨别方法并掌握栽培技术,度过了宝贵的时光;“天然染色”课程也同时开设,进行了有助于提高女性返乡务农者创业可能性的实用教育。

参加山药草知识课程的金一谦(58岁)表示:“能有机会深入学习以往不经意间错过的山野菜和药草,非常好。”“希望认真学习高质量课程,退休后成为山药草专家。”

另一方面,浦项制铁生态农场自2011年开办以来,累计培养务农教育毕业生约2600人,今后也将继续运营体系化课程,积极支持学员的田园生活与退休规划。

阅读韩文原文