2014-08-22

涟川陆军部队半年间习惯性殴打……2人被羁押

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道涟川某陆军部队中,一名老兵在6个月间对新兵习惯性施暴及施加虐待行为的事实被披露。

军方22日以殴打嫌疑逮捕了该部队所属A(21岁)下士和B(21岁)下士。

他们涉嫌自今年1月底至本月初,以“新兵犯错就该由老兵挨打”为由,每周2至4次用拳头殴打5名新兵的手臂和大腿等部位。

他们还涉嫌将长30厘米、厚2.5厘米的防雷接地棒对着新兵作出用锤子敲打的动作,并把军牌链接到有线电话机上通电,以此威胁新兵。

据悉,他们承认殴打了新兵的手臂和大腿,但否认存在虐待行为。

受害士兵没有明显外伤。

军方在本月8日进行特别人权教育后开展内部问卷调查,从而查出上述事实。

/数字媒体部

阅读韩文原文