2014-08-22

涉腐议员新世界党赵显龙、朴相恩,新政治党金在允被逮捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在涉嫌各类腐败的5名现任议员中,新世界党赵贤龙(69岁)、朴相银(65岁)议员和新政治民主联合金在允(49岁)议员21日被拘留。对于新政治民主联合申溪轮(60岁)、申鹤用(62岁)议员,法院以检方对嫌疑的说明不足为由驳回了逮捕令。

首尔中央地方法院专门负责逮捕令的部长法官尹康烈21日下午对上述议员进行拘留前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)后,对赵议员和金议员表示“所查明的犯罪嫌疑重大,拘留的理由与必要性成立”,并签发了逮捕令。

鉴于8月临时国会自22日开始,若在午夜之后签发拘留令,则执行逮捕令须经过国会同意逮捕程序,法院迅速作出了是否签发逮捕令的决定。

赵贤龙议员涉嫌从铁路企业收受1.6亿韩元贿赂,朴相银议员涉嫌从企业收受近10亿韩元非法政治资金,金在允议员涉嫌接受首尔综合艺术学校方面的请托、为其制定可从校名中去掉职业表述的有利法案,并收受5000万韩元。

/数字媒体部·

阅读韩文原文