2014-08-21

[脱钩加剧…世界经济陷入混乱] “威胁全球金融市场的真正扣扳机者不是中东与俄罗斯,而是美联储”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去,全球经济恶化这一坏消息对金融市场来说是好消息。但今后,美国等经济复苏这一好消息将突变为坏消息。”(路透社)

迄今为止,经济指标疲弱时,市场对美国联邦储备委员会(美联储)等主要国家央行持续实施刺激政策的期待,反而令全球金融市场表现强劲。但就美国、英国而言,随着“独自”复苏势头推进,比预期更早脱离全球央行协同阵营的可能性增大。

这被认为将引发全球金融市场大动荡,同时对中国、欧元区(18个使用欧元的国家)、日本、新兴市场等多数遭受经济放缓困扰的国家造成重大打击。随着主要国家之间的脱钩(非同步化)现象加剧,美联储退出战略这一巨大暗礁正面临过早浮出水面的危机。再加上乌克兰、伊拉克等地缘政治风险,三重浪潮袭来,预计世界经济不久将如履薄冰。

◇美国、英国是否提前脱离协同阵营=20日(当地时间)公布的7月联邦公开市场委员会(FOMC)会议纪要显示,作为全球经济最大风险的美联储加息正在逐渐显露。根据纪要,不少委员指出“美国经济改善快于预期”,“美联储有必要更快地朝缩减刺激政策方向行动”。美联储内部鹰派声音增强,提前加息的主张正获得更多支持。

纪要还补充称,“许多委员提到,如果比预期更快接近美联储目标(通胀+充分就业),则尽早退出货币调节政策是适当的。”当然,多数与会者表示仍需观察经济活动、就业市场、通胀等更多经济指标,短期内将维持超低利率基调。但专家分析认为,只要今后公布的经济指标表现良好,就可能提前加息。

前太平洋投资管理公司(PIMCO)首席执行官(CEO)穆罕默德·埃尔埃利安评价称,“纪要比预期更为鹰派”,“如果未来几次就业报告确认工资改善趋势,美联储也会更快行动”。美联储提前加息显然将给新兴市场等全球金融市场带来巨大冲击。去年5月前美联储主席本·伯南克暗示缩减量化宽松时,部分新兴国家也曾一度濒临金融危机。

但目前甚至出现警告称,与加息的冲击相比,那只是正戏之前的排练。以自己名字运营对冲基金的斯蒂芬·任表示,“引爆金融市场动荡的真正扣机将是美联储,而不是中东或俄罗斯(等地缘政治风险)”。

英国同样显现出加入提前加息阵营的迹象。当天公布的8月英格兰银行(BOE)货币政策会议纪要显示,9名委员中有2人以经济复苏和失业率下降等为理由投票支持加息。专家指出,这是2011年7月以来首次出现关于利率方向的反对票,年内加息的可能性升高。

◇中国风险也再度浮现=更糟的是,中国经济也在冷热之间摇摆,加剧不安。仅在上月,经济复苏期待还在升温,进入8月后,制造业、信贷、工业生产等却一齐发出异常信号。中国8月汇丰制造业采购经理人指数(PMI)初值为50.3,创3个月来最低,勉强越过50的分界线。

分项来看,新订单指数为51.3,为3个月来最低。生产指数也录得3个月来最差表现,就业指数同样较前月出现陡峭下滑。13日公布的实体经济指标全部低于预期,给经济复苏期待浇了冷水。7月工业生产仅为9%,低于市场预期,1~7月固定资产投资平均增速为17%,为13年来最低水平。

法国农业信贷银行策略师达里乌什·科瓦尔奇克表示,“要求中国政府推出更多刺激措施的压力将进一步增大”,“今年能否实现经济增长目标,取决于中国政府何时采取行动”。

中国经济硬着陆的可能性虽有所下降,但市场普遍担忧欧元区不久将难免二次衰退。欧元区第一经济大国德国第二季度增长率为-0.6%。特别是欧元区7月物价涨幅为0.4%,降至2009年10月以来最低水平。占全球经济17%的欧元区若陷入通缩,中国等以出口为中心的新兴国家经济将更加动摇。日本第二季度增长率为-6.8%,创3年3个月来最低,央行日本银行正在研究下调增长预期的方案。

阅读韩文原文