2014-08-21

“想帮人实现创业成功梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“抛开自身的成功,我更想帮助别人成功。”

21日,在位于世宗市的企业型研究所“iBUILT SEJONG”见到的JBL代表李俊培(见图·46岁),像去郊游前一晚的孩子一样掩不住兴奋。“iBUILT SEJONG”是李代表自2010年起筹划的新型企业文化平台的起点。它汇集人们的创意构想,开发产品,并配备了可制作样品的最尖端研究设施。他解释说:“这是一套一站式创业系统,任何人提出想法,经专家评估后,连实际销售和营销都一并解决。”

这一占地共2500坪的空间,承载着1999年投身创业的李代表的全部梦想。为此他将自有资金100亿韩元投入“iBUILT SEJONG”。无论是面向一人创造型企业的办公室,还是餐厅、演出场地,以及配备昂贵3D打印机和各类设备的制作所,无一处不浸透着李代表的汗水与思考。李代表笑着说:“一想到这里将承载的众多梦想,我就睡不着觉”,“希望通过这样的基础设施,提升我国的创业竞争力。”

李代表尤其以国内代表性的机械设计专家闻名,曾入选最年轻的“技能韩国人”。他还以特性化高中毕业、全国技能大赛奖牌获得者的身份受到关注。正因这样的经历,在生产工业用电气电子产品和半导体设备用精密零部件的JBL,全体员工中有80%录用自特性化高中。他表示:“青年会不断成长,企业与其录用已经完全成型的人,不如自己培养人才”,“特性化高中出身者同样完全可以自己开拓未来,因此我们积极鼓励先就业后升学。”

得益于此,员工离职率显著偏低。对于认可自身价值、并为成长提供基础的公司,员工的感情自然与众不同。也因此技术实力日益提升,年销售额突破100亿韩元,保持稳步增长。

JBL以建立职务发明补偿制度作为成长动力而闻名。每年开展2~3次社外教育进行讨论,对在此过程中提出能创造卓越成果创意的员工,提供海外研修机会。李代表说:“创业初期感受到经营困难,曾不得不采取裁员的极端处方,但看到主动削减自己工资的员工,我意识到不能把成员当作工具或成本。”

李代表的最终梦想,是让拥有技术实力的人才在社会上获得认可,并创造只要有技术任何人都能实现梦想的条件。为此他表达抱负称:“我想通过iBUILT SEJONG,见证他人实现梦想、走向成功的样子”,“以世宗市为起点,总有一天iBUILT会走出国内、在海外落成。”

阅读韩文原文