2014-08-21

朴容晚会长也以冰水淋浴传递温暖分享

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山集团(000150)集团会长朴容晚参与了为肌萎缩侧索硬化症患者举行的“冰桶挑战”活动。

朴容晚会长的长子、BigAnt国际代表朴瑞元20日在自己的Facebook上发布了朴会长响应冰桶挑战的视频。朴代表在这段12秒的视频中亲自将冰水浇在朴会长身上,并留言称“痛痛快快地浇上啦~”。

朴会长在视频中被浇冰水之前表示:“我身边也有人因肌萎缩侧索硬化症而受苦。希望这能有所帮助。”

朴会长是接受长子朴代表的指名而参与该活动的,随后他指名主持人金济东、崔宥拉和芭蕾舞演员金珠沅为下一批参与者。

冰桶挑战是一种始于美国ALS协会为寻找肌萎缩侧索硬化症(ALS)治疗方法并帮助患者而开展的募捐活动的公益活动。被指名者进行冰水淋浴,并指名3人鼓励其继续参与。被指名的人须在24小时内进行冰水淋浴,或向ALS协会捐款100美元,这一方式近期也传入韩国并迅速扩散。

在海外,包括美国前总统布什、微软(MS)技术顾问比尔·盖茨、Facebook首席执行官(CEO)马克·扎克伯格,以及内马尔、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、老虎伍兹等体育明星,参与者迅速增加。在韩国,崔岷植、刘在锡等艺人也接力参与。

阅读韩文原文