2014-08-21 | 디지털미디어부

首尔道峰书院遗址出土大量高丽时代国宝级文物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在供奉朝鲜时代代表性儒学家赵光祖与宋时烈的首尔市道峰区道峰书院旧址,大量出土了高丽时代用于各种佛教仪式或供养的金刚铃、金刚杵、香炉、钵盂等共66件77点的Koogbo级或宝物级文物。

文化财厅与发掘调查团首尔文化遗产研究院(院长金一奎)21日上午在国立故宫博物馆礼堂公开了2012年道峰书院旧址发掘调查中收集的这批佛教用具相关文物。

该研究院依据首尔特别市纪念物第28号"道峰书院与刻石群"复原整修计划,于2012年5月至9月进行发掘调查,结果确认道峰书院建于一处名为宁国寺的寺庙旧址上,该寺可确认存在至朝鲜初期。

在此过程中,调查团发现构成道峰书院中心的第5号建筑址,原本是直接沿用了宁国寺这一寺庙的中心建筑金堂或大雄殿。

特别是在该建筑址下方,发现了一口青铜鼎,内装佛教用具,推测是在修建宁国寺时为供养佛陀而埋入的。

从中收集的文物包括佛教中密教仪式的重要法器金铜金刚杵与金刚铃,以及青铜有盖壶与有盖盒、悬香炉、釜形大香炉(鼎形香炉)、兽脚香炉(带兽腿形底座的香炉)等多种香炉。

此外还发现了洗脸盆形式的青铜器物"洗"、焚香器皿香碗、带圈足碗形器物大付碗、钵盂、碟碗和匙。

调查团补充称,在收集文物中,金刚铃上被确认同时配置了五大明王像与四天王像。

此类纹样在韩国国内首次得到确认。

尤其该金刚铃在此前发现并藏于各地的高丽时代同类文物中,被评价为雕刻或制作技法最为出色的佳作。 http://blog.yonhapnews.co.kr/ts1406

/数字媒体部

阅读韩文原文