2014-08-20

LS产电向缅甸供应1300万美元真空断路器

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS产电与缅甸最大电力设备企业AGE签署高压配电盘技术合作合同,未来5年将供应3000台真空断路器(VCB)。

LS产电20日表示,在清州厂区举行的签约仪式上,LS产电输配电事业本部长黄河演与AGE首席执行官(CEO)钦孟秒等两家公司相关人士约30人出席,正式签署了合同。仅基本供货品类VCB和CB隔室产品,5年内供货额预计将超过1300万美元,若合作领域扩大、当地市场份额提升,销售额也有望大幅增长。

AGE成立于2008年,是缅甸高压、超高压变压器及高压配电盘领域的第一大企业,主要客户包括缅甸电力厅及油气企业。目前缅甸本土企业中没有掌握配电盘(12/36kV)制造技术的企业,电力厅相关产品100%依赖进口。

LS产电供应VCB等产品后,AGE将在缅甸工厂加装电缆等,生产配电盘成品并在当地销售。LS产电计划从本月内交付今年供货量210台VCB中的140台开始,今后将供货品类扩大到继电器、母线槽、干式变压器等电力解决方案全领域。此外,公司还将通过涵盖高压配电盘等电力设备整体的全面技术合作,根据需求变化趋势将本地化定制产品商用化,以迅速应对当地市场变化。

LS产电相关人士表示:“AGE公司占据高压变压器市场50%的份额,是当地顶级电力设备制造商,LS产电在与ABB、西门子等巨头企业的竞争中胜出,被选为其技术合作方”,“缅甸吸引的海外投资中有一半投向电力领域,但仅有28%的用户能用上电,成长性很大,我们将通过抢占市场,跃升为当地第一大制造商”。

阅读韩文原文