2014-08-20

生物、创投研究所也可取得农地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,生物与创业企业附属研究所也可以出于农业研究目的取得农地。用于作物栽培以外用途临时使用农地的期限延长2年,农地转用后须获得用途变更批准的地区也大幅减少。韩国农林畜产食品部20日表示,将就以上述内容为核心的《农地法》施行令及施行规则修正案进行立法预告。

农林畜产食品部为促进尖端农业投资,允许生物与创业企业附属研究所也可出于农业研究目的取得农地。此前,以试验、研究、实习为目的持有农地的资格仅限于学校、公共团体和非营利农业研究机构。

政府还以支持农业第六次产业化为目的,扩大了农业振兴区域内可建设施的范围。农水产品加工处理设施面积(1→1.5公顷)和饲料制造设施面积(1→3公顷)得以扩大,并允许在加工处理设施内设置销售场所。农业振兴区域内也可新建卫生间和福利会馆等。

同时,用于作物栽培以外用途临时使用农地的期限延长(3~5年→5~7年),农地转用后须获得用途变更(5年以内)批准的地区中,城市地区、计划管理地区、开发振兴地区被排除在外。农地保全负担金分期缴纳次数由现行3年内3次扩大为4年内4次,农村地区托儿所的负担金减免比例扩大(50→100%),以减轻经营者缴纳负担金的压力。

农林畜产食品部相关人士表示:"期待通过修正案扩大农业投资并提高农民收入","今后也将为有效保全作为国民粮食生产基地的优质农地、提高农地利用效率而持续改善相关制度。"

阅读韩文原文