2014-08-20

[社论] 公营企业10万员工中女性高管仅2人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国有企业中女性职员晋升为高管的概率几乎等于"零"。政府指定的30家国有企业截至6月底全体职员为9.7748万人,其中女性高管仅2人(0.002%),相当于十大上市大企业女职员晋升高管概率(0.07%)的三十五分之一。而且这2名女性高管还是韩国铁路社长崔连惠与韩国矿物资源公社监事洪根杓,均为执政党出身的"空降兵",实在太过分。

确实令人怀疑国有企业究竟是否有培养女性人才的意志。能够展望高管职位的女性部长级也仅72人,女性在全体职员中的比例为11.9%(1.1614万人),仅为十大企业(20.9%)的一半。改善女性歧视的前景也并不明朗。正如韩国电力公社的3家发电子公司所示,不仅一名部长级女性都没有,据说还有职员级女性比例仅为2%的地方。也就是说,韩国国有企业已固化为这样一种结构:无论能力多么出众、多么努力,仅因是女性就难以晋升到某条线以上。

应以个人能力作为人事标准,这一点国有企业也无不同。何况当今是女性潜力如何被运用将左右企业竞争力的21世纪信息化时代。朴槿惠总统也有必要重新检视大选承诺。在公共与民间部门培养10万名女性人才、公共机构女性管理者目标制等承诺中,只要有一项得到切实履行,情况就会不同。现在正是应共同努力、使社会成为女性在职场实现梦想、施展才能之地的时候。

阅读韩文原文