2014-08-20

“韩国经济严重程度令人担忧陷日本式长期萧条”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济专家诊断认为,随着低增长成为现实,韩国经济正处于可能重蹈日本长期萧条之路的严峻局面。

全国经济人联合会20日表示,对民间、国策研究所以及学界和金融机构的37名经济专家进行问卷调查的结果显示了上述情况。全经联在问卷中就△经济状况认知△新经济团队的经济政策方向△货币信用政策△经济展望等进行了询问。

关于近期韩国经济状况,51.4%的经济专家回答,随着低增长成为现实,存在重蹈日本长期萧条之忧,情况严峻;45.9%回答,虽处于复苏阶段,但因“世越”号事故余波等,经济复苏动能正在减弱。

关于新经济团队公布的经济政策方向中应重点着力的领域,受访者提出了经济革新(48.7%)和内需活跃化(43.2%),并分别认为监管改革与扩张性财政、金融政策最为重要。

经济专家指出,韩国经济面临的最大问题是房地产市场复苏迟缓及家庭负债加重(35.1%)和“世越”号事故后经济信心萎缩(35.1%)。韩国经济的结构性问题则被指为缺乏新增长动力(51.4%)和民间消费及投资低迷(29.7%)。

对于新经济团队的政策方向,评价相对积极:“适当”为54.1%,“一般”为29.7%,“不适当”为16.2%。

但关于作为扩充家庭收入方案之一提出的企业所得回流税制,认为会因法人税实质增加而令人担忧长期投资萎缩的意见(46.0%)多于认为对内需活跃化有积极效果的回答(32.4%)。

关于为经济复苏应追加的政策课题,被选最多的是“首都圈、环境等代表性监管改革(48.7%)”,其次为“企业投资激励(18.9%)”“提振经济信心(16.2%)”“家庭负债对策(13.5%)”等。

多数经济专家预计,若经济政策顺利推进,内需经济将在年内恢复到“世越”号事故之前的水平。

阅读韩文原文